Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
муроҷиатнома — [مراجعت نامه] номае, ки ба воситаи он ба мардум муроҷиат мекунанд: муроҷиатномаи маҷлис, муроҷиатнома қабул кардан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
сар — I [سر] 1. узви бадани инсон ва ҳайвон, ки мағз, чашм, гӯш, бинӣ ва даҳон дар он қарор дорад, кала 2. оғоз, аввал, ибтидо; сари бозор, сари кӯча, сари таҳсил, сари тобистон, сари шаб 3. боло, рӯи; сари болин, сари кӯҳ, сари сина 4. нӯг; сари ришта … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хитобнома — [خطاب نامه] варақае, ки дар он доир ба масъалае ба халқ муроҷиат карда мешавад, баённома, муроҷиатнома … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ака — [اکه] 1. бародари калонӣ 2. калимаи муроҷиат, ки хурдон ба ҷавонону мардони аз худ калон аз рӯи иззату ҳурмат мегӯянд, ё ба номи онҳо ҳамроҳ мекунанд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
акамулло — [اکه ملا] гуфт. калимаи муроҷиат эҳтиром ба марди аз худ калон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
афандӣ — [افندي] 1. кҳн. калимаи эҳтиромиест дар туркии усмонӣ, ки вақти муроҷиат ба бузургон истеъмол мешавад ва гоҳо ба охири номҳо илова мегардад; оғо, ҷаноб 2. қаҳрамони латифаҳои халқӣ, ки ҳамчун шахси ҳозирҷавоб, шӯх, ҳазлгӯй ва баъзан содалавҳу гӯл … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бача — [بچه] 1. фарзанди одамизод, кӯдак, тифл. боғчаи бачагон муассисае, ки бачаҳо аз сесолагӣ то мактаб рафтан дар он тарбия меёбанд, кӯдакистон; хонаи бачаҳо муассисае, ки дар он атфоли бепарастор ва ятим таълиму тарбия мегиранд; бача партофтан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боз — I [باز] 1. асоси замони ҳозира аз бохтан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои машғулшаванда: бедонабоз, қиморбоз, ҳуққабоз; созу боз зебу зинат, ороиш 3. ҷузъи пешини калимаҳои мураккаб ва феълҳо ба маънои дубора, аз нав рӯй додан,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бойбобо — [باي بابا] калимаест, ки одатан зердастон дар муроҷиат ба шахси сарватманд ба кор мебаранд … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
даъвоӣ — [دعوائي] 1. додхоҳӣ, барои мудофиаи ҳуқуқ ба маҳкамаву додгоҳ муроҷиат намудан; ҷанҷол, низоъ 2. иддао, талаби нодуруст, талаби ноҳақ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
